Secretary: Yes, yes. Thank you. Good bye.
Vâng, vâng. Cảm ơn. Xin chào.

Jane: Hello, I'm here for the interview.
Xin chào, tôi đến đây để phỏng vấn.

Secretary: Hi, what�s your name?
Xin chào, cô tên là gì nhỉ?

Jane: My nane is Jane.
Tôi tên Jane.

Secretary: Hi Jane and who are you seeing?
Chào Jane, ai sẽ phỏng vấn cô?

Jane: Mr.Smith the sales and marketing manager
Ông Smith, trưởng bộ phận tiếp thị và kinh doanh.

Smith: Have you been waiting long?
Cô chờ có lâu không?

Jane: No
Không đâu.

Smith: Oh, nice to meet you.
Rất vui được gặp cô.

Jane: Thank you, I'm very glad for this oppportunity.
Cảm ơn, tôi rất hân hạnh khi có dịp gặp ông.

Smith: When did you graduate from univercity?
Cô tốt nghiệp khi nào?

Jane: I graduated 6 months ago.
6 tháng trước.

Smith: what faculty were you in?
Cô đã học ở khoa nào?

Jane: I was in the faculty of secretarial studies
Tôi học khoa thư ký học.

Smith: Did you enjoy studying?
Cô thích học chứ?

Jane:  I did enjoy studying but I want to start working as soon as possible.
Tôi thích học nhưng tôi muốn đi làm trong thời gian sớm nhất có thể.

Smith: That's good
Tốt.

Jane: Would you like to see my résume?
Ông có muốn coi sơ yếu lý lịch của tôi không?

Smith: Yes, please.
Vâng, làm ơn.

Jane: Here's my résume.
Đây.

Smith: Thank you. Could you tell me where were you last job?
Cảm ơn. Trước đây cô làm việc ở đâu nhỉ?

Jane: Certanly, I was working at the Asia Finace Bank.
Trước đây tôi làm ở ngân hàng Tài Chánh Châu Á.

Smith: And why did you leave that job?
Sao cô lại nghỉ việc?

Jane: Because I was looking for more of a  challenge.
Vì tôi muốn tìm một công việc mang tính thử thách hơn.

Smith: Any other reasons?
Còn lý do nào khác không?

Jane: Also it's far from home.
Còn xa nhà nữa.

Smith: Well, I'm looking for a new secretary.
Được rồi, tôi đang cần tìm một thư ký mới.

Jane: If you give me this job I will work very hard.
Nếu tôi làm việc này, tôi sẽ rất chăm chỉ.

- Lift/elevator: Thang máy
- You are welcome: Không có chi
- Arrive: Đến
- Faculty: Khoa
- Enjoy: Thích
- Résumé = curriculum vitae (cv): Sơ yếu lý lịch
- Bank: Ngân hàng
- Leave: nghỉ việc
- Challenge: Thử thách
- Hard: chăm chỉ, chịu khó

6. I'm very glad for this opportunity.
7. When did you graduate from university?
8. I graduated 6 months ago.
9. What faculty were you in?
10. I was in faculty of secretarial studies.
11. Would you like to see my résumé?
12. Could you tell me where was your last job?
13. I was working at the Asia Finance Bank.
14. And why did you leave that job?
15. Because I was looking for more of  challenge.